Russia's FSB faces criticism over deadly subway bombing