FBI Remains Secretive on 'No Fly' List, ACLU Says