Decades after creation, viruses defy cure