Frankfurt pilot 'too sick' for trial