Brokerage hack teen charged