UN 'letting torturer escape'