'Open source' software trend faces barriers