More soldiers arrested, linked to failed Philippines coup