Some 9/11 families choose lawsuits over federal fund