A Muslim Missionary Group Draws New Scrutiny in U.S.