Jailed Corsican separatist appears before Paris judges