Iraqi Kurdish villagers flee after sulphur explosion attributed to sabotage