'Disgruntled employee' hacks own company's computer system