'Dirty war' suspect faces trial in Spain