Indonesian troops kill German in Aceh, wound his companion