Federal officials are revamping the infosec training program to resolve critical job placement problems.