UK tries to free men in Saudi jail