Stalled terror trials fuel anti-U.S. rage