Suspected killer of Dutch right-wing leader Fortuyn confesses in court