'Terror gang' on trial in Athens