Pinochet officers charged over car bomb murder