NATO catches 3 Kosovo war crime suspects