Moussaoui Case May Have to Shift From U.S. Court to Tribunal