Intelligence Break Led U.S. to Tie Envoy Killing to Iraqi Qaeda Cell