China internet firms `self-censoring`