Wary of Risk, Slow to Adapt, F.B.I. Stumbles in Terror War