Colombian Military Moves to Deadly Attack Site