Real IRA sympathisers attack traitor FBI agent