FBI director to visit India for counter-terrorism cooperation