American tourist ‘gang-raped in India’