Indonesian militants planned ‘dirty bomb’ attack