Islamic State claims responsibility for Istanbul nightclub attack