Quebec man facing terrorism charges