Pakistani military arrests 5 in university attack