Islamic State fighters kill 220 Iraqis from tribe that opposed them