Theresa May: Russia, Syria working to ‘conceal the facts’ of gas attack