Equatorial Guinea confirms ‘failed’ coup against the president