Swiss president wants a vote to clarify country’s EU position