US officials fear North Korea building biological weapons amid signs of microbe production