US sanctions hit two German firms in Iran-linked counterfeit scheme