Syrian Kurds are now armed with sensitive US weaponry, and the Pentagon denies supplying it