Montenegro’s bid to join NATO clears U.S. Senate hurdle