Reports of Sangin’s fall are ‘complete fabrication,’ U.S. military insists