North Korean ‘seeks asylum at South Korean consulate in Hong Kong’