Obama begins gun violence effort that could define his last year