Philippine prosecutors charge US Marine with murder