U.S. envoy says Iran working to destabilize Yemen: report