Japan and China step up drone race as tension builds over disputed islands