Libya trafficker’s militia in deadly clash with security forces