UN: North Korean company renames ships to evade sanctions